Language Items
You can search the dictionaries in two ways. Enter an English term and then search for it in Anishnaabemowin, Cayuga or both languages (select "Any"). Or, select a letter to see the Anishinaabemowin and/or Cayuga terms beginning with that letter. "{" indicates a dependent noun - one that cannot appear without a pronoun.
break something belonging to smb. [by striking it on something]
break sth. [by striking it on something]
break sth. (an.) in two [with an instrument]
have broken teeth
break smb.'s teeth by hitting him
break one's teeth from striking something
have one's tooth broken by sth.
break sth. off
break sth. (an.) off
break a branch from sth. (an.)
break a branch from sth.
have a broken tail
break one's tail [by striking something]
break in the wind, be broken by the wind
break in the wind, be broken by the wind
have a broken back
calm down, recover from fright
stop being angry
forgive smb.
anchor
drop anchor
dart down
lower sth. (an.) on a rope
lower sth. on a rope
blow downward
blow downward
stop looking
stop looking at smb.
stop looking at sth.
stop talking about sth.
stop drinking sth., stop guzzling sth.
stop talking about smb.
get over a cold
cease talking, stop talking
stop blowing, stop being windy
stop laughing
have one's pain cease, stop suffering [from an illness]
lay an egg, lay eggs
stop raining
stop crying
stop brooding over sth., stop thinking about sth.
stop brooding over something
stop brooding over smb., stop pining for smb., stop thinking about smb.
quit [doing sth.], stop [doing sth.]
alight, land
leave sth. alone, stop bothering sth.
leave smb. alone, stop bothering smb.
stop harassing smb. [verbally], stop hassling smb. [verbally], stop disparaging smb.
stop snowing
chicken hawk
sharp-shinned hawk
stop bleeding
quit, stop [doing something]
stop
stop doing something to sth.
stop hollering, stop shouting, stop yelling
cease an activity, stop doing something, stop carrying on
snort
load sth. [onto a vehicle]
mail sth., put sth. in the mail
mail something
be a hollow
have a dent
have a dent
have a dent, have a depression
have a dimpled chin
be a valley
have a hollow [in the back of one's] neck
have dimples [in one's cheeks]
have a dent, have a depression
mill, mortar
pestle
boot
give smb. a ride, pick smb. up [to give him a ride]
be stung by sth.
sting
crawl aboard a vehicle or vessel
be a deep colour
be a deep colour
drive onto a vehicle or a vessel, drive aboard a vehicle or
Hello. Greetings!
board [a vehicle or vessel], get on [a vehicle or vessel]
mistake smb. [seen] for another
mistake sth. [seen] for something else
ditch
be a valley
board; plank
be a depression in the ground
be on fire, catch fire
have a chimney fire
cause a chimney fire, have a chimney fire
scold smb. severely
have one's foreskin pulled back, pull one's foreskin back
pull smb.'s foreskin back
skin sth. (an.)
be pitch black [out], be pitch dark [out]
be pitch black [out], be pitch dark [out]
see black, have all or part of one's field of vision go
be dark [in a room]
be dark out