Language Items
You can search the dictionaries in two ways. Enter an English term and then search for it in Anishnaabemowin, Cayuga or both languages (select "Any"). Or, select a letter to see the Anishinaabemowin and/or Cayuga terms beginning with that letter. "{" indicates a dependent noun - one that cannot appear without a pronoun.
pull sth. open
pull sth. (an.) open
make irreversible plans
start an activity [that must be finished]
have one's mind set on something, have one's mind made up about
have one's mouth agape
sleep open-mouthed
open one's mouth
open sth. (an.) by striking it
open sth. by striking it
turn sth. down
open sth., turn sth.
lay sth. down with its pages open
lie [with its pages] open
irreversible, irreversibly
drive off with no way to turn back, fly off with no
open sth., tear sth. open
open parcels, open presents
open sth. (an.), tear sth. (an.) open
be shaken open, shake open
cut sth. open
cut sth. (an.) open
open sth. (an.) with one's teeth
open sth. (an.) up
open sth. up
open something for smb.
open sth. with one's teeth
knock sth. (an.) open by striking it against something
knock sth. open by striking it against something
staghorn sumac (a type of bush or small tree)
staghorn sumac (a type of bush or small tree)
be Easter
Easter, Eastertime
later, later on, afterwards, after a while
later
piece of meat jerky, strip of jerky
laugh at smb.
be full to the brim [with liquid], be full to capacity [with
be full to the brim [with liquid], be full to capacity [with
fill sth. (an.) to capacity
fill sth. to capacity
be full to capacity [with solid]
be full to capacity [with solid]
slap smb. on the back [to congratulate him]
brand spanking new thing
brand spanking new thing
brand spanking new
brand spanking new car
be flatulent, have gas pains
be given gas pains [by sth. ingested]
ritzy lady
high falutin' dude
director, executive, head, boss, honcho
be cracked-ass broke, be flat broke
woodpecker
crackle
balsam sap
balsam (a kind of tree)
have a good time
laugh
pull wood into strips
cut sth. into layers
cut sth. (an.) into layers
shake dust or crumbs from sth. (an.)
shake dust or crumbs from sth.
beat dust or crumbs from sth. (an.)
beat dust or crumbs from sth.
wipe one's shoes [on floor or mat] to remove dust or dirt
brush dust or crumbs from sth. (an.)
brush dust or crumbs from sth.
clean smb. out [in a betting game]
be drained out [of one's energy], exhaust all one's strength, get oneself
shake sth. (an.) loose of dust or crumbs
shake sth. loose of dust or crumbs
shake dust or crumbs from sth. (an.) by striking it against something
shake dust or crumbs from sth. by striking it against something
brush dust or crumbs from sth. (an.) [with an instrument]
shake dust or crumbs from sth. (an.)
shake dust or crumbs from sth.
shake dust or crumbs from sth.
any moment (now), momentarily, soon
spend sth. carelessly, spend sth. wastefully
waste sth.
waste sth. (an.)
be lively, be boisterous
be boisterous, make a commotion, make a ruckus, be all aflutter
take things lightly
Oh boy! Oh dear!
call out boisterously
sound lively, sound boisterous
laugh at something belonging to smb.
laugh at sth.
kid people, tell jokes, make puns
kid smb., pull smb.'s leg
look comical
kid around, joke around
crack sth. [with an instrument]
be constipated
have a hairline crack
change, coins [less than a dollar], smaller bills