I am sore; I ache
consists of: [ P+N+ ] [ yaˀdanǫhwag ] ‘ache’
I’m all wet
consists of: [ P+ ] [ yaˀdanawę: ] ‘wet (be all wet; said of a person)’
I am slow
consists of: [ P+ ] [ yaˀdahshę: ] ‘late, slow (person)’
I am nimble, active or energetic
consists of: [ P+ag+ ] [ agyaˀdadehd ] ‘active, nimble, energetic’
I am hot
consists of: [ P+ ] [ yaˀdadaihę: ] ‘hot (person)’
my relative
my baby
our picture
we are relatives
I’m itchy
consists of: [ rǫhgwani ] ‘itchy’
I am loud and noisy
consists of: [ P+ ] [ rihsdowanęh ] ‘loud’
miscarriage
someone (lit. she) lives on it; she is sustained by it
consists of: [ P+ ] [ ǫnhehgǫh ] ‘live on, sustained’
she is a cruel, mean person
consists of: [ P+ ] [ ǫgweˀdahetgęˀ ] ‘cruel, mean’
my relatives (literally, my people)
girl, woman, the female gender
my belly button
I am poor, poverty-stricken, in poverty
consists of: [ P+ ] [ idęhd ] ‘poor (be poor), poverty-stricken’
my car
it was my car