Language Items
You can search the dictionaries in two ways. Enter an English term and then search for it in Anishnaabemowin, Cayuga or both languages (select "Any"). Or, select a letter to see the Anishinaabemowin and/or Cayuga terms beginning with that letter. "{" indicates a dependent noun - one that cannot appear without a pronoun.
catch sth. (an.) [flying], catch sth. (an.) [thrown]
run to a point where the road passes, run up to the
drag sth. to the road
drag sth. (an.) to the road
give smb. a counterpunch, hit smb. back, punch smb. back
hit sth. [flying at one] back
knock something back that smb. pushed this way
join another road, join another path, join another trail
give smb. a helping hand, help smb. out [physically]
rest for a moment, rest for a while
meet sth.
meet smb.
answer sth., respond to sth.
the rivers meet
answer smb., respond to smb.
carry sth. to a point where the road passes
knock sth. back [with one's weight]
knock smb. back [with one's weight]
carry sth. (an.) to a point where the road passes
come to a road [in walking], walk out to the road, come
knock one's head against something
run head-on into something, smack into something
run head-on into smb., smack into smb.
smack into something
Sh!, Listen!
{particle marking yes/no questions}
stay with one's in-laws
have smb. as a son-in-law
have a son-in-law
what, whatchamacallit
emphatic
say something to smb., tell smb. something
face smb. in a certain direction
attach sth.
February (Crust-on-the-snow moon)
have a certain dream, dream in such a way
be put to a certain use, be used in a certain way
derive a certain benefit [from something]
be crusty
be put to a certain use, be used in a certain way
lace sth., tie sth.
shoelace
shoelace
tie shoelaces
be romantic
be arm in arm with smb., link arms with smb. by the
string sth. (an.)
rooster
rooster, male bird
male dog
strut [like a rooster]
be a certain shape, have a certain physique
catch smb. by the neck
rope smb. around the neck
catch smb. around the neck
look in a certain direction, look in a certain place, look towards
be strung in a certain direction, be strung in a certain way
be strung in a certain direction, be strung in a certain way
string sth. (an.) together in a certain direction, string sth. (an.) together
string sth. together in a certain direction, string sth. together in a
bridle
arrange sth. in line in a certain direction, arrange sth. in line
arrange sth. (an.) in a line in a certain direction, arrange sth
lie in a certain direction, lie in a certain pattern
use sth. (an.) in a certain way
tool
use sth. in a certain way
bind sth. securely
wear sth. around the neck
bind sth. (an.) securely
wear sth. (an.) around the neck
necklace
thread the eye of sth.
sailboat, ship
put something around smb.'s neck
canvas
sailor
necklace
see sth. (an.) in a certain way, have smb. look to one
fare a certain way, fare in such a way, have a certain
appear a certain way, look as if something is going to happen
appear a certain way, look as if something is going to happen
not likely {used ironically}
see sth. in a certain way, have sth. look to one like
have a certain dream
dream, a type of vision
February (Crust-on-the-snow moon)
use crutches
use something as a crutch