Language Items
You can search the dictionaries in two ways. Enter an English term and then search for it in Anishnaabemowin, Cayuga or both languages (select "Any"). Or, select a letter to see the Anishinaabemowin and/or Cayuga terms beginning with that letter. "{" indicates a dependent noun - one that cannot appear without a pronoun.
wrestle
feel sth. (an.) [with one's hand], test sth. (an.) [with one's hand]
feel sth. [with one's hand], test sth. [with one's hand]
contest
be a race [contest of speed]
race with each other, race one another
race; engage in a race
ask smb., make a request of smb.; question smb., put questions to
try to do sth. [again and again], practice doing sth.
race
try to one's utmost, make every effort
boil exceedingly hard
an exceedingly beautiful house, an exceedingly beautiful building
boil exceedingly hard
be furious
charge an exceptional amount for sth. (an.)
charge an exceptional amount for sth.
cost an awful lot, be exceedingly expensive
cost an awful lot, be exceedingly expensive
be knocked off one's feet [by sth. (an.) ingested]
exceedingly, extremely, awfully, so, terribly
be extremely drunk, be really inebriated
swim exceedingly fast
taste exceedingly good
be exceedingly snowy
be ablaze [with light], be bright, blaze [with light], shine brightly
be ablaze [with light], be bright, blaze [with light], shine brightly
have one's [house] lights blazing, have one's [house] lights all ablaze
be exceedingly hot [from the sun]
be marvelous, be remarkable
jump really high [from being startled]
run exceedingly fast, run very quickly
fly exceedingly fast, move exceedingly fast
drive exceedingly fast, fly exceedingly fast, move exceedingly fast
ride along exceedingly fast
sell an awful lot of stuff
sell an awful lot of sth.
be a really good road
walk exceedingly fast
exceedingly, extremely, awfully, so, terribly
be exceedingly numerous, be an awful lot
be exceedingly numerous, be an awful lot
win resoundingly, have a resounding lead, have a tremendous lead
look striking
look striking
be really stoned [on marijuana]
beat smb. resoundingly, lead smb. by a tremendous score, trounce smb.
be exceedingly heavy
be exceedingly heavy
taste exceedingly good
taste exceedingly good
pedal furiously
snore exceedingly loudly
land with an exceedingly big thud, strike something with an exceedingly big
land with a big thud, strike something with a big thud
a strikingly beautiful thing, a gorgeous thing
a strikingly beautiful thing, a gorgeous thing
an exceedingly beautiful place
be exceedingly strict
exist in tremendous amounts, exist in tremendous numbers, [there] be an awful
exist in tremendous amounts, exist in tremendous numbers, [there] be an awful
try on sth. [various clothes]
try on sth. (an.) [various clothes]
up, on
on the snow
on the snow
upstream
up the hill
on the log, on the [wooden] rail
on the roof
on top of the water
on top of the building
on the earth, on the ground
on the floor
catch a cold, have a cold
you (sg)
escape from smb.
[past tense]
bump sth. off of something [with an instrument]
veer down off a path [while rolling along]
veer down off a path [while driving], veer down off a path
drag sth. down off of something
drag sth. (an.) down off of something
fall out of bed while sleeping, fall off the bed while sleeping
fall out of bed, fall off [someplace where one is lying down]
throw smb. off the bed
push smb. off the bed [with one's weight]
fall down [from somewhere], fall off [of somewhere]
fall down [from somewhere], fall off [of somewhere]
bump sth. off something [with one's weight], knock sth. off something [with
bump sth. (an.) off something [with one's weight], knock sth. (an.) off
bump sth. (an.) off of something [with an instrument]
bump sth. off of something [with an instrument]
bump sth. off something [with one's weight], knock sth. off something [with
bump sth. (an.) off something [with one's weight], knock sth. (an.) off
bump sth. (an.) off of something [with an instrument]
take one's socks off
pull clothing off smb., yank clothing off smb.