Knowledge Sharing Platform
Language Items
You can search the dictionaries in two ways. Enter an English term and then search for it in Anishnaabemowin, Cayuga or both languages (select "Any"). Or, select a letter to see the Anishinaabemowin and/or Cayuga terms beginning with that letter. "{" indicates a dependent noun - one that cannot appear without a pronoun.
have a nightmare
writhe in extreme pain, be in mortal agony
bastard, illegitimate child
lie to smb., tell smb. a lie
fool around, play
be a great loss, be regrettable
hunt sth. (an.)
how unfortunate!; too bad!
hunt
be dizzy
be drunk
get smb. drunk, make smb. drunk
be dizzy from the heat
be high from smoking something
be dizzy from the heat of the sun
be made dizzy by sth.
be dizzy
be dizzy from the heat of the sun
be dizzy from spinning
drive around something
around the [outside of the] house
curl up [lying down], lie curled up
lie encircling something, lie in a circle
lie encircling something, lie in a circle
walk around something
around, all around
be an orphan, be orphaned
finish making sth. (an.)
be done [being cooked], be cooked [done], be finished cooking
finish placing smb. in position
be bright moonlight
day
be day, be daytime
finish building a house
tinder
finish counting sth. (an.)
finish counting sth.; finish reading sth.
heaven, in heaven, to heaven
be sky blue, be the colour of the sky
be sky blue, be the colour of the sky
finish [doing something]
be ripe
be finished [doing something], finish [doing something]
give smb. last rites
be finished [doing something], finish [doing something]
be prepared, lie at the ready
be prepared, lie at the ready
by day
northern white cedar
cedar branch
cedar lodge
northern white cedar
cedar bush[lot]
warm smb.'s legs [with one's body]
cover up well [with a blanket for warmth]
warm smb. up [by holding him]
warm smb. up [with one's body]
be warm
be warm and humid
warm oneself up [by moving around]
be warm [lying down], lie [under a blanket] to get warm
warm sth. up [with one's body]
warm smb. up [with one's body]
be warm, get warm
be warm
be warm
be warm, get warm
be finished [doing something], be ready, get ready
finish sth. (an.), get sth. (an.) ready
finish sth., get sth. ready
finish making sth., finish sth., finish [working on] sth.
lie curled up
be done [cooking], be finished cooking (be satisfactorily cooked)
finish cooking sth.
finish cooking
finish cooking sth. (an.)
sun
on, on top of
on [top of] something, on top of something
chief, king, president, prime minister; boss, head
count smb.
be Epiphany
boss smb. around
[woman] chief, queen, [female] boss, [female] head
be Victoria Day
born to be chief, destined to be chief
be chief, become chief, be head [of something], become head [of something]
bastard, illegitimate child
count money
count sth.
make smb. count
count
number, numeral
count something [for people]
count something for smb.
rose (flower)