Language Items
You can search the dictionaries in two ways. Enter an English term and then search for it in Anishnaabemowin, Cayuga or both languages (select "Any"). Or, select a letter to see the Anishinaabemowin and/or Cayuga terms beginning with that letter. "{" indicates a dependent noun - one that cannot appear without a pronoun.
my brain
my brother-in-law [if I am a woman]
my brother-in-law [if I am a woman]
my cross-cousin of the opposite sex
my brother-in-law [if I am a man]
my cousin, my [male] cross-cousin [if I am a man]
my wife
my body
my nose
my nose
my soul
my wart
my lap, the front of my thigh
my anus
my chest
my leg
my shin
my husband, my old man
my vulva
my vulva
my neck
my mother
my mom, my mother
my scrotum
my wife (lit: my old lady)
my testicle
my older sister, my older female parallel cousin
my parallel uncle
my grandfather
my pocket
my son-in-law
my daughter-in-law
my son-in-law
my husband
the calf of my leg
my skin
the palm of my hand
the sole of my foot
my palate
my intestine
my tail [of a bird]
my tail [of a bird]
my tail [of a bird]
my brain
my soft spot, my fontanelle [of a baby]
my parent
my child, my offspring
my buddy
my friend
my brother
my friend
my brother [if I am a man]
my gland
my tonsils
my arm
my hand
my cross-nephew, my cross-cousin's son
my son-in-law
my wing
my fin
my fin
my finger
my penis
the side of my hip
my grandmother
my parallel aunt (my mother's sister)
my namesake
my cheek
my cheek
my grandmother
my father
my grandchild
my older brother, my older male cross-cousin
my younger sibling, my younger cross-cousin (also my spouse's younger sibling-in-law [if
my cross-niece, my cross-cousin's daughter, my niece
my fingernail, my nail
my head
my daughter-in-law
my lower lip
my pelt
my tooth
my husband, my wife, my spouse
my sister [if I am a woman]
my sibling
my fellow Indian
my fellow man
my friend
my brother
my body
my pelt
the small of my back
my father-in-law
my uncle
my toe
my aunt (new system)
my mother-in-law, my spouse's grandmother (old system), my spouse's cross-aunt (old system)
my foot
my tail
my tail
my rib [of a body]; rib [of a canoe]